December XV

Snow today! When it is cold these mobile street-restaurants attracts people. They sell warm sausages and soft bread with mustard and ketchup.
This image is from the beginning of November. Before the general election for the local communities. That is the reason for the posters with politicians.

Sne i dag! SÃ¥ synes jeg at det var pÃ¥ plads med en pølsevogn….

 

calendar15

November I

Scott Thomas har udskrevet endnu en udfordring.

Denne gang er temaet: “November“. Læs hans korte instruktion og deltag. Jo flere, der er med,  jo sjovere er det.

Scott Thomas called us for the last time this year – perhaps.

This time the assignment theme is: “November“. Read his short instructions and participate.

Scott has an extraordinary sunset with magnificent colors. That is not my kind of November. I think of  November as one of – perhaps the darkest months of the year.
Late sunrise, early sunset.
Most days are gray and rainy. At least this year.
The storms effectively rips off the last colored leaves and lets the trees stand naked until spring.
But, even the wind has to rest. Then it’s good to take a walk in the woods and to the lake.
I like when nature is in this mood.
The wind hasn’t needed a rest yet. Until then we’ll have to settle with this image from ’08.

r-furesoe

Efterår igen | Autumn again

En gentagelse fra 2008. Dette er det ABSOLUT mest besøgte billede pÃ¥ min blog. Jeg er altid glad for kommentarer, især vil jeg godt vide hvorfor der er flere besøg pÃ¥ dette, end der er pÃ¥ alle de andre tilsammen. Nogen af jer ved hvorfor. Lad mig det vide ogsÃ¥…

Here is a reprise from 2008. This is by far the most visited image on my blog. I’m always happy with the comments I get. In this case I’d like to know why this image has more visits than all the others together. Some of you know – please let me too.

autumn